Prevod od "možná měl" do Srpski


Kako koristiti "možná měl" u rečenicama:

Nebo bych možná měl říct "zdviž".
Ili bi trebalo da kažem "elevator".
Možná měl nějaký prach na své vestě.
Можда му је остало барута у капуту.
Možná měl chudák nějakou rakovinu, nebo co.
Možda je jadnik bolovao od raka ili neèeg neizleèivog.
Jestli je Andrew vzteklý proto, že se stěhuješ, tak by možná měl zarazit tvojí hlavu do skříňky.
Ako je ljut što se ti seliš iz kuæe, možda je tebi trebao nabiti glavu u ormariæ.
Víš, v budoucnu bych možná měl střílet já.
Da, znaš ubuduæe, možda bi ja trebao pucati.
Dobře, jestli měl dobrý důvod, když mě vyhodil ze školy, možná měl taky dobrý důvod i proto, aby se vloupal do Intersectu.
Pa, ako je imao dobar razlog da me izbaci, možda je takoðer imao i dobar razlog da provali u Intersect.
Možná měl s Assadem pravdu, těžko říct.
Možda je bio u pravu da dosegne do Assada, ne znam više.
Tak bys možná měl začít být dobrý.
Možda trebaš poriv da postaneš pravi kit.
Takže... by ses možná měl zeptat sám sebe, jestli toho nebudeš litoval, až tu nebude.
Znaèi... Možda bi mogao da razmisliš šta bi zažalio, posle toga kad nje više neæe biti.
Když se nedokážeš oprostit od svojí historie s těma hajzlama, tak bys možná měl táhnout zpátky do Zapadákova.
Ако не можеш одвојити одвојити се од историје са овим кретенима, можда би се требао одвући у Мејбери.
Ale jestli na tom vaši diváci mají takový zájem, potom bych možná měl stručně odpovědět hned.
Ako se vasi gledaoci toliko brinu, mogao bih da odgovorim kratko.
Tak bys to možná měl nechat být.
Onda bi možda trebao da batališ to.
První byla, že nejsem o nic horší, než lidi na koni, takže bych je možná měl začít stahovat dolů a pokusit se jezdit sám.
Jedna je bila da ne mogu biti ništa gori od ljudi u sedlu, pa je možda bolje da pokušam da ih svuèem dole i sam uzjašem.
Možná měl dobrý Vettius vykopat muže méně nakloněného smrti proti mocnému Gannikovi!
Možda dobri Vetius treba da izabere boljeg èoveka, protiv moænog Ganikusa!
Dobře, tak to nadnes, ale možná měl Matthews důvod pro to, co udělal.
Dobro, onda spomeni to, ali možda Matthews ima razlog zašto je to uèinio.
Pak byste se možná měl naučit stlát vlastní postel.
Можда ви треба да научите да намештате кревет.
Nebo byste si možná měl najít pohodlnou cestu zpět domů, do Francie.
Ili bi možda trebali da se vratite kuæi, u lepu Francusku.
Nebo jsi ho možná měl zabít v aréně.
Možda je trebalo da ga ubiješ u areni.
Pak by ses možná měl jít podívat ty.
Onda bi je možda ti trebao potražiti.
A napadlo vás třeba, že ten, kdo ty dveře zazdil betonem, k tomu možná měl dobrý důvod?
Ko god da je sakrio vrata betonom, možda je imao dobar razlog da to uradi.
Možná měl tenhle pedofil jisté informace, které by poslušným policistům pomohly.
Možda pedo-pija ima neke informacije koje bi pomogle poštenim policajcima.
Pak bys se mnou možná měl mluvit jemněji.
Možda bi trebao da budeš ljubazniji sa mnom onda.
V tom případě bys mě možná měl také označit za zrádce a nechat popravit.
Па, можда би требало да ме Марк издајник и да ме убије, као добро.
Tak si říkám, že bys možná měl nechat mluvit mě, co, partnere?
Možda bi mi mogao spomenuti proširenje posla, partneru?
Anebo bys možná měl přinést další.
Или би можда требало да донесеш још једно.
To bych možná měl, teď, když život není více omrzelý, vyčpělý, plochý a beze smyslu.
Mažda i hoæu, sad kad život nije više sumoran, ustajao, dosadan i neprofitabilan.
Tak byste možná měl naslouchat civilistům sedícím naproti vám.
Onda možda treba da slušaš civila
Možná měl důvod, proč to nešlo.
Можда постоји разлог који није могао.
Možná měl pro nás Bůh svůj plán.
Možda je to božiji plan za nas.
Možná měl tvůj táta pravdu, ale to neznamená, že se přestaneme snažit.
Možda je tvoj otac imao pravo. To ne znaèi da trebamo pokušavati.
Možná měl vůdce Snoke použít raději klonovou armádu.
Možda Vođa Snouk porazmisli oko korišćenja vojske klonova.
No, pokud je nespravedlivá korupce to, co Vás rozčiluje, potom jste možná měl být tak vášnivě zapálený o tom jednat předtím, než jste se vrátil na vlastní dvůr.
Па, ако је то заиста неправда корупције који вас узнемирава, онда можда сте можда су тако страствено преселио поступи пре него што је стигао у свом суду.
Možná měl o mě otec pravdu.
Možda je tata bio u pravu za mene.
Všechny jsi nás vystavil nebezpečí, takže by ses možná měl ptát ty.
Сте направили све нас несигурно. Можда сте постављам питања.
Možná měl zemřít jen otec, nikoliv také syn.
Možda je otac trebao da umre ali ne i sin.
Nebo bych možná měl říct... studentům se to podařilo.
Ili, bolje rečeno, studenti su uspeli.
0.47521209716797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?